INSTRUCTIONS FOR PREPARATION AND USE (PARAAN NG PAGHAHANDA AT PAGGAMIT)
Your baby’s health depends on carefully following the instructions below. Proper hygiene, preparation, dilution, use and storage are important when preparing infant formula. Powdered infant formulas are not sterile and should not be fed to premature infants or infants who might have immune problems unless directed and supervised by your baby’s doctor. Ask your baby’s doctor which formula is appropriate for your baby. Ask your baby’s doctor about the need to use cooled, boiled water for mixing and the need to boil clean utensils, bottles and nipples in water before use.
1. Wash hands thoroughly with soap and water before preparing formula. Hugasan nang mabuti ang kamay gamit ang sabon at tubig bago ihanda ang gatas.
2. Boil clean bottles, nipples, caps, and utensils in water (1 minute at a rolling boil). Pakuluan ang malinis na bote, tsupon, takip at iba pang kagamitan sa kumukulong tubig ng 1 minuto.
3. Boil fresh water at a rolling boil for 1 minute. Cool to room temperature prior to mixing. Pakuluan ang malinis na tubig ng 1 minuto. Palamigin ang tubig bago ihalo.
4. Pour desired amount of the cooled water into the bottle. Add powder. Ibuhos ang tamang sukat ng pinalamig na tubig sa bote. Ihalo ang gatas.
5. Cap bottle and SHAKE WELL.Takpan ang bote at ALUGIN NANG MABUTI.
Feeding TableUse the chart below for the correct amounts of cooled, boiled water and powder. Use scoop in can to measure powder. Store DRY scoop in this can.
[see and add Feeding Table]
One level scoop (approximately 4.3g) of Nutramigen LGG Infant Formula powder to 30mL of cooled, boiled water.Normal Dilution: 13.6g of Nutramigen LGG Infant Formula diluted with 89.7mL of cooled, boiled water to make a 100mL reconstituted product.
BREASTMILK IS THE BEST FOR BABIES UP TO 2 YEARS OF AGE AND BEYOND.
ANG GATAS NG INA ANG PINAKAMABUTI PARA SA BATA HANGGANG 2 TAON O HIGIT PA
IMPORTANT NOTICE: THERE IS NO SUBSTITUTE FOR BREASTMILK
MAHALAGANG PAALALA: WALANG ANUMANG GATAS ANG PWEDENG IPALIT SA GATAS NG INA.
POWDER STORAGE
Store can at room temperature. After opening, keep can tightly covered. Store in a cool, dry place to esnure freshness. Use contents within 1 month after opening. Use this product before the expiry date indicated at the bottom of the can. Do not freeze powder and avoid prolonged storage at excessive temperatures.
CAUTION
WARNING
Do not use a microwave oven to warm formula. Serious burns may result. Failure to follow these instructions could result in severe harm to your baby. Once prepared, infant formula can spoil quickly. Either feed immediately or cover and store in refrigerator at 2 - 4°C for no longer than 24 hours. Do not use prepared formula if it is unrefrigerated for more than a total of 2 hours. Do not freeze prepared formula if it is unrefrigerated for more than a total of 2 hours. Do not freeze prepared formula. After feeding begins, use formula within one hour or discard.
For the Dietary Management of Cow's Milk Protein AllergyInfant Formula for Special Medical Purposes
1. Please do not consume if there is any packaging defect or if pouch is not sealed.
2. If reconstituted beverage is not consumed immediately, keep in a refrigerator and usewithin 24 hours after mixing.
3. Once feeding begins, use formula within 1 hour or discard.
THERE IS LIKELIHOOD THAT PATHOGENIC MICROORGANISMS WILL BE IN THIS PRODUCT WHEN IT IS PREPARED AND USED INAPPROPRIATELY.
ANG PRODUKTONG ITO AY MAAARING MAGKAROON NG MIKROBYO NA NAGDUDULOT NG SAKIT KAPAG HINDI TAMA ANG PAGHAHANDA AT PAGGAMIT.
The Use of Infant Formula must only be upon the advice of a health professional. Ang paggamit ng gatas na ito ay dapat sang-ayon sa payo ng Doctor o health professional.
The unnecessary and improper use of this product may be dangerous to your child’s health. Ang maling paggamit ng gatas na ito ay maaaring makasama sa kalusugan ng bata.
Milk supplements shall not be introduced before the 6th month of life. Infants 6 months onwards should be given fresh, indigenous and natural foods in combination with continued breastfeeding.
INGREDIENTSCorn syrup solids, blend of vegetable oils (palm olein oil, coconut oil, soybean oil and sunflower oil), protein hydrolysate, modified corn starch, minerals (calcium phosphate, calcium citrate, potassium citrate, potassium chloride, sodium citrate, magnesium oxide, ferrous sulfate, zinc sulfate, cupric sulfate, manganese sulfate, sodium iodide, sodium molybdate, chromic chloride and sodium selenite), single cell oils as sources of arachidonic acid (ARA) and docosahexaenoic acid (DHA), vitamins (sodium ascorbate, choline chloride, alpha-tocopheryl acetate, retinyl palmitate, phytonadione, ascorbic acid, niacinamide, cholecalciferol, calcium pantothenate, biotin, cyanocobalamin, thiamin hydrochloride, riboflavin, pyridoxine hydrochloride and folic acid), L-cystine, inositol, L-tyrosine, L-tryptophan, taurine, L. rhamnosus GG (LGG) and L-carnitine
ALLERGEN INFORMATION: Contains ingredients derived from soy.
